{"id":47583,"date":"2025-03-24T10:17:47","date_gmt":"2025-03-24T09:17:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dimann.com\/bez-kategorii\/cistite-e-mal-di-schiena\/"},"modified":"2025-10-14T19:04:20","modified_gmt":"2025-10-14T17:04:20","slug":"zapalenie-pecherza-bol-plecow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/magazyn\/zapalenie-pecherza-bol-plecow\/","title":{"rendered":"Zapalenie p\u0119cherza a b\u00f3l plec\u00f3w: przyczyny i objawy"},"content":{"rendered":"<p>M\u00f3j drogi przyjacielu,<\/p>\n<p>Je\u015bli w przesz\u0142o\u015bci cierpia\u0142e\u015b na zapalenie p\u0119cherza moczowego, prawdopodobnie cierpia\u0142e\u015b r\u00f3wnie\u017c na b\u00f3l plec\u00f3w. \ud83d\ude25<\/p>\n<p>Nie ma w tym nic dziwnego!<\/p>\n<p>Nie nale\u017cy jednak lekcewa\u017cy\u0107 tego objawu, poniewa\u017c mo\u017ce on by\u0107 oznak\u0105 powa\u017cniejszych infekcji.<\/p>\n<p>Domy\u015blam si\u0119, \u017ce zastanawiasz si\u0119, kt\u00f3re z nich, mam racj\u0119?<\/p>\n<p>W tym artykule zag\u0142\u0119bimy si\u0119 w to razem, poniewa\u017c, pami\u0119taj, nie jeste\u015b sam. \u2764<\/p>\n<h2>Zapalenie p\u0119cherza i b\u00f3l plec\u00f3w: wszystko, co musisz wiedzie\u0107<\/h2>\n<h3>Zapalenie p\u0119cherza moczowego i b\u00f3l mi\u0119\u015bni: dlaczego mo\u017ce wyst\u0105pi\u0107 b\u00f3l plec\u00f3w?<\/h3>\n<p>Nieprawid\u0142owe dzia\u0142anie narz\u0105du mo\u017ce powodowa\u0107 szereg specyficznych objaw\u00f3w, ale tak\u017ce <strong>szereg bolesnych odruch\u00f3w<\/strong>, <strong>skurcz\u00f3w mi\u0119\u015bni<\/strong>, a nawet <strong>b\u00f3l plec\u00f3w<\/strong>.<\/p>\n<p>W konkretnym przypadku p\u0119cherza, jego dysfunkcja mo\u017ce powodowa\u0107<strong> b\u00f3l w dolnej cz\u0119\u015bci plec\u00f3w z powodu niedro\u017cno\u015bci trzeciego kr\u0119gu l\u0119d\u017awiowego<\/strong>, co r\u00f3wnie\u017c u\u0142atwi pojawienie si\u0119 problem\u00f3w w mi\u0119\u015bniu tr\u00f3jg\u0142owym \u0142ydki lub mi\u0119\u015bniach \u0142ydek. Powoduje to swoist\u0105 reakcj\u0119 \u0142a\u0144cuchow\u0105, kt\u00f3ra mo\u017ce prowadzi\u0107 do zaburze\u0144, takich jak <strong>tendinopatia lub zapalenie \u015bci\u0119gna Achillesa<\/strong>, kt\u00f3remu towarzysz\u0105 objawy p\u0119cherza <a href=\"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/zapalenie-pecherza-moczowego-ostateczny-przewodnik-lorenza\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">, takie jak zapalenie p\u0119cherza<\/a> lub zaka\u017cenie dr\u00f3g moczowych.<\/p>\n<p>Przejd\u017amy jednak do szczeg\u00f3\u0142\u00f3w i zrozummy, dlaczego osoby z zapaleniem p\u0119cherza moczowego mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c cierpie\u0107 na b\u00f3l plec\u00f3w.<\/p>\n<blockquote><p><strong>Czytaj tak\u017ce: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/magazyn\/co-to-jest-zapalenie-pecherza-krwotoczne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Co to jest krwotoczne zapalenie p\u0119cherza moczowego? Wszystko, co musisz wiedzie\u0107 <\/a><\/p><\/blockquote>\n<h3>Zapalenie p\u0119cherza moczowego i b\u00f3l plec\u00f3w: co warto wiedzie\u0107 i co robi\u0107 w takich przypadkach?<\/h3>\n<p><strong>B\u00f3l<\/strong> plec\u00f3w jest niestety <strong>jednym z najcz\u0119stszych b\u00f3l\u00f3w w populacji doros\u0142ych<\/strong>.<\/p>\n<p>Wynika to z r\u00f3\u017cnych przyczyn, takich jak z\u0142a postawa, nasz uk\u0142ad mi\u0119\u015bniowy, stany zwi\u0105zane z ko\u015b\u0107mi lub nerwami w tylnej cz\u0119\u015bci tu\u0142owia.<\/p>\n<p>Fakt, \u017ce b\u00f3l plec\u00f3w jest najcz\u0119\u015bciej zlokalizowany w okolicy l\u0119d\u017awiowej, mo\u017ce prowadzi\u0107 do podejrze\u0144, \u017ce dolegliwo\u015b\u0107 ta jest w rzeczywisto\u015bci zwi\u0105zana z innym b\u00f3lem wytwarzanym w tym obszarze: <strong>b\u00f3lem nerek<\/strong>.<\/p>\n<p>Jednak dok\u0142adna lokalizacja b\u00f3lu i jego intensywno\u015b\u0107 mog\u0105 pom\u00f3c nam odr\u00f3\u017cni\u0107 b\u00f3l plec\u00f3w od powa\u017cniejszego problemu.<\/p>\n<p>Je\u015bli na przyk\u0142ad odczuwamy b\u00f3l w nerkach, najprawdopodobniej jest to spowodowane <a href=\"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/magazyn\/roznica-miedzy-zapaleniem-pecherza-a-pielonefrytem\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">infekcj\u0105 samego narz\u0105du<\/a> lub obecno\u015bci\u0105 kamienia w kana\u0142ach, kt\u00f3re przez niego przechodz\u0105.<\/p>\n<p>Je\u015bli<strong> b\u00f3l jest generowany tylko przez jedn\u0105 nerk\u0119<\/strong>, b\u0119dzie on pochodzi\u0142 konkretnie z obszaru bocznego i zwykle tylko z jednej strony, chocia\u017c mo\u017ce wyst\u0105pi\u0107 po obu stronach.<\/p>\n<p>Ten rodzaj dyskomfortu jest zwykle<strong> t\u0119py i ostry i zwykle nie pogarsza si\u0119 wraz z ruchem<\/strong>, ale pozostaje sta\u0142y.<\/p>\n<p>Przejd\u017amy jednak do sedna sprawy: co to ma wsp\u00f3lnego z zapaleniem p\u0119cherza?<\/p>\n<p>Jak wspomnia\u0142em w poprzednim akapicie, istniej\u0105 przypadki, w kt\u00f3rych istnieje<strong> \u015bcis\u0142y zwi\u0105zek mi\u0119dzy b\u00f3lem plec\u00f3w a pewnego rodzaju uszkodzeniem uk\u0142adu moczowego<\/strong>. W rzeczywisto\u015bci, gdy narz\u0105d nie funkcjonuje prawid\u0142owo, mo\u017ce wyst\u0105pi\u0107 szereg bolesnych objaw\u00f3w, takich jak skurcze mi\u0119\u015bni lub b\u00f3l plec\u00f3w.<\/p>\n<p>Jak dot\u0105d nic dziwnego.<\/p>\n<p>Wielu kobietom zdarza si\u0119 <strong>cierpie\u0107 na b\u00f3l plec\u00f3w podczas zapalenia p\u0119cherza moczowego<\/strong>: nie oznacza to jednak, \u017ce nale\u017cy ignorowa\u0107 ten objaw, wr\u0119cz przeciwnie. W niekt\u00f3rych przypadkach b\u00f3l plec\u00f3w jest rodzajem alarmu<strong> dla innych dolegliwo\u015bci, kt\u00f3re wykraczaj\u0105 daleko poza zapalenie p\u0119cherza<\/strong> moczowego.<\/p>\n<h3>B\u00f3l plec\u00f3w: kiedy nale\u017cy zasi\u0119gn\u0105\u0107 porady lekarza<\/h3>\n<p>Sytuacja zmienia si\u0119, je\u015bli b\u00f3lowi plec\u00f3w towarzysz\u0105 objawy:<\/p>\n<ul>\n<li>gor\u0105czka;<\/li>\n<li>dreszcze;<\/li>\n<li>nudno\u015bci;<\/li>\n<li>wymioty;<\/li>\n<li>b\u00f3l brzucha.<\/li>\n<\/ul>\n<p>W tym przypadku mo\u017cemy podejrzewa\u0107 <a href=\"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/magazyn\/roznica-miedzy-zapaleniem-pecherza-a-pielonefrytem\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mo\u017cliw\u0105 infekcj\u0119 nerek<\/a>, poniewa\u017c to, co w\u0142a\u015bnie wymieni\u0142em, to tylko niekt\u00f3re z pierwszych objaw\u00f3w.<\/p>\n<p>Je\u015bli wi\u0119c znajdziesz si\u0119 w takiej sytuacji, moj\u0105 najbardziej beznami\u0119tn\u0105 rad\u0105 jest <strong>natychmiastowe skontaktowanie si\u0119 z lekarzem<\/strong>.<\/p>\n<p>Ta sama rada ma zastosowanie, je\u015bli:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/magazyn\/co-to-jest-zapalenie-pecherza-krwotoczne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">odnotowa\u0107 obecno\u015b\u0107 krwi w moczu<\/a>;<\/li>\n<li>cierpia\u0142e\u015b ju\u017c na infekcj\u0119 dr\u00f3g moczowych i te same objawy nawracaj\u0105;<\/li>\n<li>po leczeniu antybiotykami zapalenie p\u0119cherza moczowego nie wykazuje oznak ust\u0105pienia.<\/li>\n<\/ul>\n<p>W tym drugim przypadku mo\u017ce si\u0119 okaza\u0107, \u017ce przepisane leczenie jest nieodpowiednie: nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce antybiotyki mog\u0105, owszem, \u0142agodzi\u0107 infekcj\u0119, ale <strong>wp\u0142ywaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c na flor\u0119 bakteryjn\u0105, poniewa\u017c zabijaj\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 &#8222;dobrych&#8221; bakterii<\/strong>.<\/p>\n<p>Co wi\u0119cej, cz\u0119sto zdarza si\u0119, \u017ce z\u0142e bakterie <a href=\"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/magazyn\/d-mannoza-czy-antybiotyki-ktore-jest-lepsze\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rozwijaj\u0105 rodzaj odporno\u015bci na lek<\/a> i pojawiaj\u0105 si\u0119 ponownie &#8222;bardziej uzbrojone&#8221; ni\u017c wcze\u015bniej. \ud83d\ude28<\/p>\n<p>Dlatego tak wiele kobiet decyduje si\u0119 wypr\u00f3bowa\u0107 <a href=\"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/magazyn\/jak-leczyc-zapalenie-pecherza-naturalnie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">alternatywne i naturalne lekarstwo, takie jak D-mannoza<\/a>.<\/p>\n<p>Czekaj, D-man co?<\/p>\n<p>Jest to monosacharyd pochodzenia ro\u015blinnego, kt\u00f3ry zapobiega przyleganiu bakterii do \u015bciany p\u0119cherza moczowego, dzi\u0119ki czemu s\u0105 one <a href=\"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/d-mannoza\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">naturalnie wydalane podczas oddawania moczu<\/a>.<\/p>\n<p>Je\u015bli wi\u0119c zaintrygowa\u0142em Ci\u0119 i chcia\u0142by\u015b dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej, <a href=\"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/skontaktuj-sie-z-nami\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pami\u0119taj, \u017ce zawsze mo\u017cesz do mnie napisa\u0107.<\/a> \ud83e\udd70 Alternatywnie, proponuj\u0119 rozwi\u0105za\u0107 nasz quiz <a href=\"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/quiz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;Znajd\u017a swoj\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119<\/a>&#8222;, narz\u0119dzie, kt\u00f3re pomaga pozna\u0107 najlepsze rozwi\u0105zanie dla danej osoby, a tym samym dobry spos\u00f3b na<strong> spersonalizowanie terapii.<\/strong><\/p>\n<p>Obejmuj\u0119 ci\u0119 mocno,<\/p>\n<p>Lorenza<\/p>\n<blockquote><p><strong>Przeczytaj tak\u017ce: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/magazyn\/jak-leczyc-zapalenie-pecherza-naturalnie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-sheets-value=\"{\" data-sheets-userformat=\"{\">Jak naturalnie leczy\u0107 zapalenie p\u0119cherza moczowego za pomoc\u0105 D-mannozy<\/span><\/a><\/p><\/blockquote>\n<h3>W tym artykule rozmawiali\u015bmy o&#8230;<\/h3>\n<ul>\n<li>B\u00f3l plec\u00f3w jest do\u015b\u0107 powszechnym objawem u os\u00f3b cierpi\u0105cych na zapalenie p\u0119cherza moczowego, ale w \u017cadnym wypadku nie nale\u017cy go lekcewa\u017cy\u0107.<\/li>\n<li>Je\u015bli b\u00f3l plec\u00f3w utrzymuje si\u0119 i towarzysz\u0105 mu inne objawy (wymioty, nudno\u015bci, gor\u0105czka, dreszcze), zaleca si\u0119 zasi\u0119gni\u0119cie porady lekarza, aby unikn\u0105\u0107 mo\u017cliwego zaka\u017cenia nerek.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00f3j drogi przyjacielu, Je\u015bli w przesz\u0142o\u015bci cierpia\u0142e\u015b na zapalenie p\u0119cherza moczowego, prawdopodobnie cierpia\u0142e\u015b r\u00f3wnie\u017c na b\u00f3l plec\u00f3w. \ud83d\ude25 Nie ma w tym nic dziwnego! Nie nale\u017cy jednak lekcewa\u017cy\u0107 tego objawu, poniewa\u017c mo\u017ce on by\u0107 oznak\u0105 powa\u017cniejszych infekcji. Domy\u015blam si\u0119, \u017ce zastanawiasz si\u0119, kt\u00f3re z nich, mam racj\u0119? W tym artykule zag\u0142\u0119bimy si\u0119 w to razem, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":47584,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1082,1079],"tags":[1080],"class_list":["post-47583","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dobre-samopoczucie","category-magazyn","tag-przyczyny"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zapalenie p\u0119cherza i b\u00f3l plec\u00f3w: zwi\u0105zek i rozwi\u0105zania dla kobiet | Dimann<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zapalenie p\u0119cherza i b\u00f3l plec\u00f3w: kiedy uda\u0107 si\u0119 do lekarza? Oto, co musisz wiedzie\u0107. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej &gt;&gt; Przejd\u017a do ca\u0142ego artyku\u0142u!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/magazyn\/zapalenie-pecherza-bol-plecow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zapalenie p\u0119cherza i b\u00f3l plec\u00f3w: zwi\u0105zek i rozwi\u0105zania dla kobiet | Dimann\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zapalenie p\u0119cherza i b\u00f3l plec\u00f3w: kiedy uda\u0107 si\u0119 do lekarza? Oto, co musisz wiedzie\u0107. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej &gt;&gt; Przejd\u017a do ca\u0142ego artyku\u0142u!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/magazyn\/zapalenie-pecherza-bol-plecow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dimann\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pg\/Dimann.cistite\/posts\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-24T09:17:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-14T17:04:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dimann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cistite-e-mal-di-schiena.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"621\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roberto Serra\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roberto Serra\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zapalenie p\u0119cherza i b\u00f3l plec\u00f3w: zwi\u0105zek i rozwi\u0105zania dla kobiet | Dimann","description":"Zapalenie p\u0119cherza i b\u00f3l plec\u00f3w: kiedy uda\u0107 si\u0119 do lekarza? Oto, co musisz wiedzie\u0107. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej >> Przejd\u017a do ca\u0142ego artyku\u0142u!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/magazyn\/zapalenie-pecherza-bol-plecow\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zapalenie p\u0119cherza i b\u00f3l plec\u00f3w: zwi\u0105zek i rozwi\u0105zania dla kobiet | Dimann","og_description":"Zapalenie p\u0119cherza i b\u00f3l plec\u00f3w: kiedy uda\u0107 si\u0119 do lekarza? Oto, co musisz wiedzie\u0107. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej >> Przejd\u017a do ca\u0142ego artyku\u0142u!","og_url":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/magazyn\/zapalenie-pecherza-bol-plecow\/","og_site_name":"Dimann","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pg\/Dimann.cistite\/posts\/","article_published_time":"2025-03-24T09:17:47+00:00","article_modified_time":"2025-10-14T17:04:20+00:00","og_image":[{"width":750,"height":621,"url":"https:\/\/www.dimann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cistite-e-mal-di-schiena.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roberto Serra","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Roberto Serra","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/magazyn\/zapalenie-pecherza-bol-plecow\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/magazyn\/zapalenie-pecherza-bol-plecow\/"},"author":{"name":"Roberto Serra","@id":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/#\/schema\/person\/379a3676fd6c50c0c0d306b19016129f"},"headline":"Zapalenie p\u0119cherza a b\u00f3l plec\u00f3w: przyczyny i objawy","datePublished":"2025-03-24T09:17:47+00:00","dateModified":"2025-10-14T17:04:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/magazyn\/zapalenie-pecherza-bol-plecow\/"},"wordCount":972,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/magazyn\/zapalenie-pecherza-bol-plecow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dimann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cistite-e-mal-di-schiena.jpg","keywords":["Przyczyny"],"articleSection":["Dobre samopoczucie","Magazyn"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/magazyn\/zapalenie-pecherza-bol-plecow\/","url":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/magazyn\/zapalenie-pecherza-bol-plecow\/","name":"Zapalenie p\u0119cherza i b\u00f3l plec\u00f3w: zwi\u0105zek i rozwi\u0105zania dla kobiet | Dimann","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/magazyn\/zapalenie-pecherza-bol-plecow\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/magazyn\/zapalenie-pecherza-bol-plecow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dimann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cistite-e-mal-di-schiena.jpg","datePublished":"2025-03-24T09:17:47+00:00","dateModified":"2025-10-14T17:04:20+00:00","description":"Zapalenie p\u0119cherza i b\u00f3l plec\u00f3w: kiedy uda\u0107 si\u0119 do lekarza? Oto, co musisz wiedzie\u0107. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej >> Przejd\u017a do ca\u0142ego artyku\u0142u!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/magazyn\/zapalenie-pecherza-bol-plecow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dimann.com\/pl\/magazyn\/zapalenie-pecherza-bol-plecow\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/magazyn\/zapalenie-pecherza-bol-plecow\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dimann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cistite-e-mal-di-schiena.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dimann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cistite-e-mal-di-schiena.jpg","width":750,"height":621},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/magazyn\/zapalenie-pecherza-bol-plecow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Magazyn","item":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/magazyn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zapalenie p\u0119cherza i b\u00f3l plec\u00f3w: jak sobie radzi\u0107?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/","name":"Dimann","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/#organization","name":"Dimann","url":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dimann.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.dimann.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Dimann"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pg\/Dimann.cistite\/posts\/","https:\/\/www.instagram.com\/dimann_official\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/#\/schema\/person\/379a3676fd6c50c0c0d306b19016129f","name":"Roberto Serra"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47583"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56560,"href":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47583\/revisions\/56560"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dimann.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}